Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Όλες οι μεταφράσεις

Αναζήτηση
Ζητούμενες μεταφράσεις - monikata_23

Αναζήτηση
Γλώσσα πηγής
Γλώσσα προορισμού

Αποτελέσματα 1 - 6 από περίπου 6
1
140
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Τουρκικά grupa
Bana çok gördüğün askı sen ellere ver...terkedişin ılk deil alışır gönlüm...hadi beni öldür beni unut hadi beni göm yalnızlığa, hadi bana hepsi yalan de beni bırakma...
<edit> "cok" with "çok" -as this is the way it reads in Turkish characters-, and set the text in meaning only, as it is lacking some of the Turkish diacritics</edit>

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Βουλγαρικά Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð°
29
32Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".32
Τουρκικά senı seviyorum canım aÅŸkım bitanem
senı seviyorum canım aşkım bitanem

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Πορτογαλικά Βραζιλίας Eu te amo meu coração meu amor meu único amor
Αγγλικά I love you my sweetheart my love my only love
Βουλγαρικά Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ те мило, любимо, скъпчко
Γαλλικά Je t'aime mon cher
10
21Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".21
Τουρκικά Ã§ok tatlısın
çok tatlısın

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ισπανικά Eres muy dulce
Αγγλικά You are very sweet.
Βουλγαρικά Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ си сладка
22
22Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".22
Τουρκικά teÅŸekkür ederim cok güsel
teşekkür ederim
cok güsel

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αγγλικά Thank you! Very good!
Σουηδικά tack
Βουλγαρικά Ð‘Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ.
1